Моя визитная карточка

В вашей визитной карточке вы должны сказать как вас зовут, сколько вам лет, в каком классе вы учитесь, какой ваш любимый предмет, где вы живёте. Расскажите о том какая у вас семья, кем работает ваша мама и папа, сколько им лет. Можете рассказать про своего домашнего питомца, если он у вас есть. Скажите всем, какой у вас любимый предмет. Расскажите чем вы увлекаетесь, что любите, может это какой-нибудь вид спорта или это компьютерная игра. А может вы хотите кем-то стать после школы? Тогда тоже об этом расскажите, но даже если не расскажете, ничего страшного, ведь мечты нужно держатьпри себе). 

Пример визитной карточки для 1 класса

Позвольте представиться. Меня зовут Андрей. Мне семь лет. Я белорус. Я родился в городе Гомеле. Это мой родной город. Я учусь в первом классе. Мой любимый предмет - математика. У меня большая семья: мама, папа, брат и сестра. Моей маме тридцать пять, она учитель в школе. Моему папе сорок, он бизнессмен.  Мой брат старше меня на пятнадцать лет, он футболист. Он играет за наш город . Моя сестра младше на два года. Она уже тоже скоро пойдёт в школу. Еще у нас есть кот. Его зовут Арсений. Мы его очень любим.

Еще у меня очень много родственников. У меня есть бабушка и дедушка, дядя и тётя. А еще у меня есть крёстная. Её зовут Елена. Я её очень люблю. У меня есть лучший друг. Его зовут Виталик. Он живёт возле меня. Мы с ним любим играть во дворе.

Я один раз был заграницей, в Германии.  Мне там очень понравилось. Скоро мы опять должны туда поехать. Хоть я еще и маленький, но я люблю читать. Мой любимый автор Пушкин. Еще я люблю играть в баскетбол и футбол. По вечерам я играю в компьютерные игры. После школы я хочу поступить в университет. А моя мечта стать знаменитым спортсменом!

А теперь переведем все это на английский язык.

Let me introduce myself. My name is Andrey. I am seven years old. I am Russian. I was born in Moscow. It is my hometown. I study in the first grade. My favourite subject - math. I have big Family: mother, father, brother and sister. My mother is thirty five, she is a teacher at school.  My father is forthy. He is a businessmen. My brother is more older than me for fifteen years, he is a football player. He plays for our city. My sister is younger for two years. She will go to school soon too. Also we have a cat. His name is Arseny. We love him very much.

I have many relatives. I have grandmother and the grandfather, the uncle and the aunt. And also I have a godmother. Her name is Elena. I love her very strong. I have the best friend. His name is Vitalik. He live near me.  I like to play in a yard with him.

I once was the abroad, in Germany. It was very pleasant to me. We should go there again soon. Though I still a child, but I like to read. My favourite author is Pushkin. Also I like to play basketball and football. In the evenings I play computer games. After school I want to enter the university. And my dream to become well-known sportsmen!

Нужна помощь в учебе?